-
1 нижняя мёртвая точка поршня двигателя
Railway term: bottom centerУниверсальный русско-английский словарь > нижняя мёртвая точка поршня двигателя
-
2 положение поршня двигателя
Engineering: engine piston positionУниверсальный русско-английский словарь > положение поршня двигателя
-
3 ход поршня (двигателя)
Military: piston distance, piston strokeУниверсальный русско-английский словарь > ход поршня (двигателя)
-
4 ход поршня двигателя
Railway term: engine strokeУниверсальный русско-английский словарь > ход поршня двигателя
-
5 рабочий ход поршня
ход м поршня, рабочий ход поршня двигателя от внутренней (верхней) до наружной (нижней) мёртвой точки, происходящий вследствие расширения рабочего телаKolbenarbeitshub m; Arbeitstakt m -
6 траверса поршня-вытеснителя
( двигателя Стирлинга) VerdrängerjochРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > траверса поршня-вытеснителя
-
7 траверса поршня-вытеснителя
( двигателя Стирлинга) VerdrängerjochРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > траверса поршня-вытеснителя
-
8 отношение хода поршня к диаметру цилиндра
отношение с хода поршня к диаметру цилиндра отношение числовых величин хода поршня и диаметра цилиндра двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > отношение хода поршня к диаметру цилиндра
-
9 главные конструктивные параметры двигателя
параметры м мн двигателя, главные конструктивные главные технические данные двигателя, характеризующие его размеры, массу, диаметр цилиндра, ход поршня, число цилиндров, сухую массу и др.Motorparameters m pl, wesentliche konstruktiveРусско-немецкий словарь по энергетике > главные конструктивные параметры двигателя
-
10 длина хода поршня
длина ж хода поршня расстояние по оси цилиндра двигателя между мётвыми точкамиKolbenhub m; Hub m -
11 ход поршня
-
12 шток поршня
-
13 ход поршня
1) General subject: piston-stroke, stroke, the throw of the piston2) Aviation: plunger travel, stroke cycle3) Naval: length of stroke, throw of a piston5) Engineering: piston distance6) Automobile industry: stroke of piston7) Oil: piston stripping, piston stroke, piston travel, plunger lift (глубинного насоса), throw of piston, travel of piston8) Drilling: piston displacement, pulsation9) Polymers: ram travel (при впрыске)10) Makarov: throw -
14 поршень крейцкопфного двигателя
поршень м крейцкопфного двигателя поршень, разгруженный от нормальных усилий посредством крейцкопфа, соединенного штоком с головкой поршняРусско-немецкий словарь по энергетике > поршень крейцкопфного двигателя
-
15 прихват поршня
1) Automobile industry: piston seizure, piston sticking2) Makarov: piston seizure (при перегреве двигателя) -
16 движение , возникающее при перемещении поршня
auto. (рабочей смеси в цилиндре двигателя) QuetschströmungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение , возникающее при перемещении поршня
-
17 траверса поршня-вытеснителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > траверса поршня-вытеснителя
-
18 шток поршня
n1) auto. Kolbenstange (напр. главного тормозного цилиндра)2) shipb. Kolbenspindel, Kreuzkopfstange (крейцкопфного двигателя), Schubstangenschaft -
19 прихват поршня
( при перегреве двигателя) piston seizure, piston sticking -
20 зазор между цилиндром двигателя и нижней частью юбки поршня
Automobile industry: skirt clearanceУниверсальный русско-английский словарь > зазор между цилиндром двигателя и нижней частью юбки поршня
См. также в других словарях:
Балансировка двигателя — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Балансировка. Балансировка двигателя операция,… … Википедия
Тюнинг двигателя 139QA/B (Скутер 4Т 50сс) — Тюнинг двигателя скутера 139QMA/B (Скутер 4Т 50сс) как поднять мощность 4 Т скутера с диаметром поршня 39мм. Содержание 1 Современное состояние 2 См. также 3 Примечания 4 Cсылки … Википедия
Объём двигателя — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1.Всасывание горючей смеси. 2.Сжатие. 3.Рабочий ход. 4.Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в текущем цикле и всасывание смеси для следующего… … Википедия
Разнос двигателя — нештатный режим работы двигателя внутреннего сгорания (преимущественно дизеля), при котором происходит неуправляемое повышение частоты вращения выше допустимой[1]. Такой режим обычно наблюдается после запуска или при резком сбросе нагрузки … Википедия
ТАКТЫ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — отдельные процессы, протекающие в цилиндре за один ход поршня и составляющие полный рабочий цикл двигателя внутреннего сгорания. Например, в четырехтактном двигателе рабочие процессы (всасывание, сжатие, рабочий ход и выхлоп), составляющие… … Морской словарь
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — ход поршня, при к ром в цилиндре теплового двигателя совершается полезная работа. Как правило, каждый цилиндр паровой машины имеет две рабочие полости переднюю и заднюю. Если при одном ходе поршня совершается полезная работа в передней полости,… … Технический железнодорожный словарь
цилиндр двигателя бензопилы «Урал» — Деталь, имеющая внутреннюю цилиндрическую полость, в которой перемещается поршень, изменяя объем полостей по одну и другую сторону поршня. Цилиндр участвует в преобразовании энергии горючей смеси в энергию движения поршня. [http://sl3d.ru/o… … Справочник технического переводчика
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — путь, проходимый поршнем двигателя внутреннего сгорания от верхней мёртвой точки до нижней при расширении рабочих газов в цилиндре двигателя … Большая политехническая энциклопедия
Объёмный КПД двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Объёмный КПД. Объёмный КПД двигателя внутреннего сгорания отражает эффективность всасывания в цилиндр и выпуска из цилиндра рабочей среды (то есть, топливо воздушной смеси или выхлопных газов).… … Википедия
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — (Working stroke) ход поршня во время расширения сгоревших газов в цилиндре двигателя внутреннею сгорания или во время наполнения цилиндра и расширения в нем пара в поршневых паровых машинах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
Литраж двигателя — суммарный рабочий объём цилиндров двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания). Рабочий объём одного цилиндра равен произведению площади поперечного сечения цилиндра на ход поршня. Л. д. показатель, характеризующий… … Большая советская энциклопедия